tractatus/public/locales/en/implementer.json
TheFlow 9b85fb4435 fix(content): remove prohibited terms from public UI files (inst_016/017/018)
FIXED PUBLIC UI FILES (10 violations → 0):

public/implementer.html (1 violation):
- Line 86: Removed "production-ready" claim
  "not production-ready commercial software" → "not commercial software"

public/locales/en/implementer.json (1 violation):
- Line 16: Removed "production-ready" claim (matches HTML)

public/js/faq.js (8 violations):
- Line 104: "architectural guarantee" → "architectural enforcement"
  (Constitutional AI comparison)

- Line 895-896: Guard dog analogy fixes
  "not guaranteed" → "not reliable"
  "always work" → "work consistently"

- Line 2119: Framework description
  "production-ready commercial product" → "research implementation, not commercial product"

- Line 2338: Liability disclaimer
  "Guarantee: No software can guarantee" → "Absolute certainty: No software can prevent all"

- Line 2355: Risk comparison
  "No enforcement guarantees" → "No enforcement mechanisms"

- Line 2422: Developer liability mitigation
  "No false production-ready claims" → "Accurate maturity statements (research, not commercial)"

RESULT: All public-facing UI content now inst_016/017/018 compliant

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-10-21 17:49:56 +13:00

85 lines
4.7 KiB
JSON

{
"page": {
"title": "For Implementers | Tractatus AI Safety Framework",
"description": "Integrate Tractatus framework into your AI systems: practical guides, code examples, and step-by-step implementation for production safety."
},
"header": {
"title": "Reference Implementation",
"subtitle_line1": "AI Safety Patterns",
"description": "Integrate Tractatus framework into your AI systems with practical guides, code examples, and patterns demonstrated in 6-month development project.",
"quick_start_btn": "Quick Start Guide",
"view_docs_btn": "View Documentation"
},
"development_context": {
"title": "Development Context",
"description": "Framework developed over six months in single-project context. Code examples below show reference implementation architecture. The npm package @tractatus/framework represents planned API design, not published package. Actual implementation requires adapting patterns from this project's source code.",
"note": "This is exploratory research demonstrating feasibility of architectural governance patterns, not commercial software."
},
"deployment_guide": {
"badge": "DOCUMENTATION",
"title": "Deployment Architecture Guide",
"description": "Comprehensive conceptual guide to deploying Tractatus-based systems. Understand architecture patterns, security best practices, and integration strategies for research and educational purposes.",
"view_guide_btn": "View Deployment Guide",
"support_note": "For production implementation support, contact research@agenticgovernance.digital"
},
"architecture": {
"heading": "System Architecture",
"subheading": "Understanding how Tractatus integrates with Claude Code to provide robust AI governance",
"download_svg": "Download SVG",
"download_png": "Download PNG (High-Res)",
"download_pdf": "Technical Documentation PDF",
"layer_4_title": "API & Web Interface",
"layer_3_title": "Tractatus Governance",
"layer_2_title": "MongoDB Persistence",
"layer_1_title": "Claude Code Runtime",
"integration_points_title": "Key Integration Points",
"integration_1_title": "Pre-Action Checks",
"integration_1_desc": "All actions validated against governance rules before execution",
"integration_2_title": "Instruction Persistence",
"integration_2_desc": "User instructions classified and stored for cross-reference validation",
"integration_3_title": "Comprehensive Audit Trail",
"integration_3_desc": "Every governance action logged for compliance and analysis"
},
"integration_approaches": {
"heading": "Integration Approaches",
"full_stack_title": "Full Stack",
"full_stack_desc": "Complete framework integration for new AI-powered applications. All six services active with persistent instruction storage.",
"full_stack_note": "Best for: New projects, greenfield AI applications",
"middleware_title": "Middleware Layer",
"middleware_desc": "Add Tractatus validation as middleware in existing AI pipelines. Non-invasive integration with gradual rollout support.",
"middleware_note": "Best for: Existing production AI systems",
"selective_title": "Selective Components",
"selective_desc": "Use individual Tractatus services à la carte. Mix and match components based on your specific safety requirements.",
"selective_note": "Best for: Specific safety requirements"
},
"quick_start": {
"heading": "Quick Start Guide",
"disclaimer_title": "Note: Reference Implementation",
"disclaimer_text": "The code examples below show conceptual API design. The npm package @tractatus/framework is not yet published. To implement these patterns, adapt the governance services from this project's source code.",
"step_1_title": "Installation",
"step_2_title": "Initialize Services",
"step_3_title": "Classify Instructions",
"step_4_title": "Validate Actions",
"step_5_title": "Enforce Boundaries"
},
"integration_patterns": {
"heading": "Integration Patterns",
"express_middleware": "Express Middleware",
"content_moderation": "Content Moderation",
"pressure_monitoring": "Pressure Monitoring",
"custom_classification": "Custom Classification"
},
"resources": {
"heading": "Implementation Resources",
"technical_docs_title": "Technical Documentation",
"examples_title": "Examples",
"support_title": "Support",
"support_desc": "Get help with implementation, integration, and troubleshooting."
},
"cta": {
"title": "Exploring Implementation?",
"description": "Explore architectural patterns for AI safety demonstrated in single-project validation.",
"view_docs_btn": "View Full Documentation",
"research_btn": "Research Background →"
}
}