{
  "footer": {
    "company_heading": "Unternehmen",
    "company_links": {
      "website": "← MySovereignty",
      "ecosystem": "Ökosystem Dorf",
      "about_company": "Über uns"
    },
    "about_heading": "Tractatus Framework",
    "about_text": "Architektonische Beschränkungen für KI-Sicherheit, die menschliche Entscheidungsfreiheit durch strukturelle, nicht aspirationale, Garantien wahren.",
    "documentation_heading": "Dokumentation",
    "documentation_links": {
      "framework_docs": "Framework-Dokumentation",
      "about": "Über uns",
      "core_values": "Grundwerte",
      "interactive_demo": "Interaktive Demo"
    },
    "support_heading": "Unterstützung",
    "support_links": {
      "koha": "Unterstützung (Koha)",
      "transparency": "Transparenz",
      "media_inquiries": "Medienanfragen",
      "submit_case": "Fallstudie einreichen"
    },
    "subscribe_heading": "Abonnieren",
    "subscribe_links": {
      "newsletter": "Newsletter",
      "rss_all": "RSS-Feed (Alle)",
      "rss_research": "RSS (Forschung)",
      "rss_governance": "RSS (Verwaltung)"
    },
    "legal_heading": "Rechtliches",
    "legal_links": {
      "privacy": "Datenschutzerklärung",
      "gdpr": "DSGVO-Konformität",
      "contact": "Kontakt",
      "source_code": "Quellcode"
    },
    "te_tiriti_label": "Te Tiriti o Waitangi:",
    "te_tiriti_text": "Wir erkennen Te Tiriti o Waitangi und unser Bekenntnis zu Partnerschaft, Schutz und Teilhabe an. Dieses Projekt respektiert die Māori-Datensouveränität (rangatiratanga) und kollektive Vormundschaft (kaitiakitanga).",
    "copyright": "John G Stroh. Lizenziert unter",
    "license": "Apache 2.0",
    "location": "Hergestellt in Aotearoa Neuseeland 🇳🇿",
    "additional_resources": "Zusätzliche Ressourcen",
    "for_decision_makers": "Für Entscheidungsträger",
    "for_decision_makers_desc": "Strategische Perspektive auf Governance-Herausforderungen und Architekturansätze",
    "implementation_guide": "Leitfaden für die Umsetzung",
    "implementation_guide_desc": "Technische Integrationsmuster und Überlegungen zum Einsatz",
    "further_info": "Weitere Informationen",
    "technical_docs": "Technische Dokumentation",
    "technical_docs_desc": "Vollständige Architektur-Spezifikationen, Implementierungsmuster, API-Referenz",
    "system_architecture": "Systemarchitektur",
    "system_architecture_desc": "Laufzeitunabhängiges Design der Governance-Schicht und Integrationsansatz",
    "research_case_studies": "Forschung & Fallstudien",
    "research_case_studies_desc": "Akademische Grundlagen, Fehlermöglichkeitsanalyse, Governance-Forschung",
    "contact": "Kontakt:",
    "contact_text": "Für Pilotpartnerschaften, Validierungsstudien oder technische Beratung wenden Sie sich bitte an"
  },
  "contact_modal": {
    "heading": "Kontakt",
    "description": "Haben Sie eine Frage oder möchten Sie Kontakt mit uns aufnehmen? Füllen Sie das untenstehende Formular aus und wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten.",
    "type_label": "Anfrage Typ",
    "type_options": {
      "general": "Allgemeine Anfrage",
      "partnership": "Partnerschaft",
      "technical": "Technische Unterstützung",
      "feedback": "Rückmeldung"
    },
    "name_label": "Name",
    "email_label": "E-Mail",
    "organization_label": "Organisation (fakultativ)",
    "subject_label": "Thema (fakultativ)",
    "message_label": "Nachricht",
    "message_help": "Maximal 5000 Zeichen",
    "email_link_text": "Oder senden Sie uns eine E-Mail an",
    "cancel_button": "Abbrechen",
    "submit_button": "Nachricht senden",
    "success_message": "Vielen Dank, dass Sie mit uns Kontakt aufgenommen haben! Wir werden innerhalb von 24 Stunden antworten.",
    "error_prefix": "Fehler:",
    "submitting": "Senden..."
  },
  "navbar": {
    "research": "Forschung",
    "publications": "Publikationen",
    "publications_desc": "Forschungsarbeiten durchsuchen",
    "for_researchers": "Für Forschende",
    "for_researchers_desc": "Offene Fragen und Zusammenarbeit",
    "research_timeline": "Forschungschronik",
    "research_timeline_desc": "Entwicklung der Forschung",
    "framework": "Framework",
    "system_architecture": "Systemarchitektur",
    "system_architecture_desc": "Technische Architekturübersicht",
    "for_implementers": "Für Entwickler",
    "for_implementers_desc": "Integrationsleitfaden und Codebeispiele",
    "village_case_study": "Village-Fallstudie",
    "village_case_study_desc": "Produktionseinsatz-Nachweise",
    "village_ai": "Village AI",
    "village_ai_desc": "Souveränes, lokal trainiertes Sprachmodell",
    "agent_lightning": "Agent Lightning",
    "agent_lightning_desc": "Leistungsoptimierungsintegration",
    "for_leaders": "Für Führungskräfte",
    "for_leaders_desc": "Strategischer Überblick und Geschäftsbegründung",
    "blog": "Blog",
    "about": "Über uns",
    "about_tractatus": "Über Tractatus",
    "values": "Werte",
    "docs": "Dokumentation",
    "source_code": "Quellcode",
    "koha": "Koha",
    "navigation": "Navigation",
    "resources": "Ressourcen",
    "documentation": "Dokumentation",
    "mobile_feedback": "Feedback",
    "feedback": "Feedback geben",
    "feedback_desc": "Beherrscht vom Tractatus AL",
    "company_heading": "Unternehmen",
    "company_links": {
      "website": "← MySovereignty"
    }
  }
}