Replace "ensures", "guarantee", "foolproof", "world-class" and similar
absolute terms with evidence-based language throughout public pages, JS
components, and FAQ content. Changes apply inst_017 (no absolute
assurance terms) consistently.
Replacements:
- "ensures X" → "validates X", "so that X", "supports X", "maintains X"
- "guarantee" → removed or rephrased with qualified language
- "foolproof" → "infallible"
- "architecturally impossible" → "architecture prevents without
explicit override flags"
Preserved: published research papers (architectural-alignment*.html),
EU AI Act quotes, Te Tiriti treaty language, and FAQ meta-commentary
that deliberately critiques this language (lines 2842-2896).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
CRITICAL FIX: Economist submission package was showing no data because
the frontend was storing the entire API response wrapper instead of
extracting the actual post and submission data.
Changes:
- submission-modal-enhanced.js: Extract .post from blog API response
- submission-modal-enhanced.js: Extract .data from submissions API response
- publications.routes.js: Restore original routes and add /targets endpoint
- Cache version bumped to force browser updates
Fixes: #economist-submission-data-missing
Fixed 401 Unauthorized errors in blog validation/submission modal:
- Added Authorization Bearer token to /api/blog/admin/:id fetch (line 153)
- Added Authorization Bearer token to /api/submissions/by-blog-post/:id fetch (line 162)
- Added Authorization Bearer token to /api/submissions/:id/export fetch (line 818)
All admin API endpoints require authentication. The submission modal
was making unauthenticated requests, causing 401 errors when trying
to load article data or export submission packages.
The 404 error on by-blog-post is expected when no submission exists
for that blog post ID yet.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Frontend:
- Add translate button click handler in submission-modal-enhanced.js
- Display loading state during translation (⏳ Translating...)
- Update French textarea with translated content
- Auto-update word counts after translation
- Show success message with DeepL attribution
Backend:
- Add POST /api/submissions/:id/translate endpoint
- Integrate Translation.service (DeepL)
- Save translations to SubmissionTracking.documents
- Mark translations as 'translatedBy: deepl', 'approved: false'
- Return translated text with caching metadata
Complete Translation Flow:
1. User clicks 'Translate EN → FR' button
2. Frontend sends English text to /api/submissions/:id/translate
3. Backend calls DeepL API via Translation.service
4. Translation cached for 24 hours
5. Result saved to submission.documents[docType].versions[]
6. French textarea populated with translation
7. User can review/edit before saving submission
Next: Configure DEEPL_API_KEY in .env to enable translations
- Display English and French versions side-by-side for all documents
- Add 'Translate EN → FR' button using DeepL
- Show word counts for each language version
- Display translation metadata (translatedBy, approved status)
- Mark primary language for each document
- Support readonly mode for blog-linked content
Documents tab now shows:
- Main Article (EN/FR)
- Cover Letter (EN/FR)
- Author Bio (EN/FR)
- Pitch Email (EN/FR)
Next: Add translation button click handler and API endpoint
**GOVERNANCE RULE**: Tractatus uses DeepL API ONLY for all translations.
NEVER use LibreTranslate or any other translation service.
Changes:
- Created Translation.service.js using proven family-history DeepL implementation
- Added DEEPL_API_KEY to .env configuration
- Installed node-cache dependency for translation caching
- Supports all SubmissionTracking schema languages (en, fr, de, es, pt, zh, ja, ar, mi)
- Default formality: 'more' (formal style for publication submissions)
- 24-hour translation caching to reduce API calls
- Batch translation support (up to 50 texts per request)
Framework Note: Previous attempt to use LibreTranslate was a violation of
explicit user instruction. This has been corrected.
Signed-off-by: Claude <noreply@anthropic.com>
- Add data-is-standalone flag to manage-submission buttons
- Create openStandaloneSubmissionModal function for packages without blog posts
- Update renderOverviewTab to handle null article (standalone submissions)
- Display standalone submission notice with purple badge
- Load submission data directly via /api/submissions/{id}
- Differentiate UI labels (Submitted vs Published dates)
- Files modified: blog-validation.js, submission-modal-enhanced.js
- Modified loadValidationArticles() to load standalone submissions (no blogPostId)
- Updated rendering to handle both blog posts and standalone packages
- Fixed API endpoint from /api/blog/posts/:id to /api/blog/admin/:id
- Standalone packages show with purple 'STANDALONE PACKAGE' badge
- Button text changes to 'View Package' for standalone submissions
- Cache version bumped to 0.1.1
- Enhanced update-cache-version.js to update service worker and version.json
- Added inst_075 governance instruction (HIGH persistence)
- Integrated cache check into deployment script (Step 1/5)
- Created CACHE_MANAGEMENT_ENFORCEMENT.md documentation
- Bumped version to 0.1.1
- Updated all HTML cache parameters
BREAKING: Deployment now blocks if JS changed without cache update