diff --git a/public/locales/de/architecture.json b/public/locales/de/architecture.json
index 8e541008..06c264b1 100644
--- a/public/locales/de/architecture.json
+++ b/public/locales/de/architecture.json
@@ -256,5 +256,13 @@
       "detail4": "Adressiert Wertepluralismus in der KI-Sicherheit",
       "promise": "Erleichtert Beratung über Stakeholder-Perspektiven hinweg bei Wertekonflikten."
     }
+  },
+  "interactive_exploration": {
+    "badge": "🔍 INTERAKTIVE ERKUNDUNG",
+    "heading": "Sehen Sie das Framework in Aktion",
+    "intro": "Erkunden Sie <strong>3.942 reale Governance-Entscheidungen</strong> aus dem Produktionseinsatz. Filtern Sie nach Service, Druckstufe und Koordinationsmustern, um zu verstehen, wie Deep Interlock in der Praxis funktioniert.",
+    "hf_cta": "🤗 Interaktiven Explorer auf Hugging Face starten",
+    "researcher_cta": "Für Forscher →",
+    "footer_note": "Apache 2.0 lizenziert • Alle Daten anonymisiert • Keine Anmeldung erforderlich"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/de/homepage.json b/public/locales/de/homepage.json
index 20664836..e70aecfd 100644
--- a/public/locales/de/homepage.json
+++ b/public/locales/de/homepage.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "subtitle": "Strukturelle Beschränkungen, die KI-Systeme dazu verpflichten, die menschliche Entscheidungsfreiheit bei Wertefragen zu wahren—getestet mit Claude Code",
     "cta_architecture": "Systemarchitektur",
     "cta_docs": "Dokumentation lesen",
+    "cta_hf_space": "🤗 Audit-Protokolle erkunden",
     "cta_faq": "Häufig gestellte Fragen"
   },
   "value_prop": {
diff --git a/public/locales/de/researcher.json b/public/locales/de/researcher.json
index f64c09fc..fd39f959 100644
--- a/public/locales/de/researcher.json
+++ b/public/locales/de/researcher.json
@@ -113,6 +113,8 @@
     },
     "resources": {
       "heading": "Forschungsdokumentation",
+      "hf_space_title": "Interaktiver Audit-Protokoll-Explorer (Hugging Face)",
+      "hf_space_subtitle": "Erkunden Sie 3.942 Governance-Entscheidungen aus dem Produktionseinsatz",
       "doc_1_title": "Organisationstheoretische Grundlagen",
       "doc_2_title": "Kulturelle DNA-Regeln",
       "doc_3_title": "Fallstudien: LLM-Misserfolgsmodi in der Praxis",
@@ -406,6 +408,7 @@
     ],
     "collaborate_text": "Arbeiten Sie mit uns zusammen: Wir freuen uns über Forscher, die diese Anwendung von Architekturprinzipien auf die KI-Governance untersuchen möchten. Wir können Zugang zu Audit-Protokollen, Framework-Code und Integrationsdokumentation für empirische Studien zur Verfügung stellen.",
     "contact_link": "Kontakt für Zusammenarbeit →",
+    "hf_space_link": "🤗 3.942 Audit-Entscheidungen auf HF erkunden →",
     "values_link": "Werte und Grundsätze →"
   }
 }
diff --git a/public/locales/en/architecture.json b/public/locales/en/architecture.json
index f26bb34c..f4b12790 100644
--- a/public/locales/en/architecture.json
+++ b/public/locales/en/architecture.json
@@ -256,5 +256,13 @@
       "detail4": "Addresses values pluralism in AI safety",
       "promise": "Facilitates deliberation across stakeholder perspectives for values conflicts."
     }
+  },
+  "interactive_exploration": {
+    "badge": "🔍 INTERACTIVE EXPLORATION",
+    "heading": "See the Framework in Action",
+    "intro": "Explore <strong>3,942 real governance decisions</strong> from production deployment. Filter by service, pressure level, and coordination patterns to understand how Deep Interlock operates in practice.",
+    "hf_cta": "🤗 Launch Interactive Explorer on Hugging Face",
+    "researcher_cta": "For Researchers →",
+    "footer_note": "Apache 2.0 licensed • All data anonymized • No sign-up required"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/en/homepage.json b/public/locales/en/homepage.json
index bff11f1b..68097f2c 100644
--- a/public/locales/en/homepage.json
+++ b/public/locales/en/homepage.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "subtitle": "Structural constraints that require AI systems to preserve human agency for values decisions—tested on Claude Code",
     "cta_architecture": "System Architecture",
     "cta_docs": "Read Documentation",
+    "cta_hf_space": "🤗 Explore Audit Logs",
     "cta_faq": "FAQ"
   },
   "value_prop": {
diff --git a/public/locales/en/researcher.json b/public/locales/en/researcher.json
index 430936aa..44b9836f 100644
--- a/public/locales/en/researcher.json
+++ b/public/locales/en/researcher.json
@@ -126,6 +126,8 @@
     },
     "resources": {
       "heading": "Research Documentation",
+      "hf_space_title": "Interactive Audit Log Explorer (Hugging Face)",
+      "hf_space_subtitle": "Explore 3,942 governance decisions from production deployment",
       "doc_1_title": "Organisational Theory Foundations",
       "doc_2_title": "Cultural DNA Rules",
       "doc_3_title": "Case Studies: Real-World LLM Failure Modes",
@@ -389,6 +391,7 @@
     ],
     "collaborate_text": "Collaborate with us: We welcome researchers interested in studying this application of architectural principles to AI governance. We can provide audit log access, framework code, and integration documentation for empirical study.",
     "contact_link": "Contact for Collaboration →",
+    "hf_space_link": "🤗 Explore 3,942 Audit Decisions on HF →",
     "values_link": "Values & Principles →"
   }
 }
diff --git a/public/locales/fr/architecture.json b/public/locales/fr/architecture.json
index ffd5cdd7..3e3946e0 100644
--- a/public/locales/fr/architecture.json
+++ b/public/locales/fr/architecture.json
@@ -256,5 +256,13 @@
       "detail4": "Adresse le pluralisme des valeurs dans la sécurité de l'IA",
       "promise": "Facilite la délibération à travers les perspectives des parties prenantes pour les conflits de valeurs."
     }
+  },
+  "interactive_exploration": {
+    "badge": "🔍 EXPLORATION INTERACTIVE",
+    "heading": "Voir le framework en action",
+    "intro": "Explorez <strong>3 942 décisions de gouvernance réelles</strong> issues du déploiement en production. Filtrez par service, niveau de pression et modèles de coordination pour comprendre comment Deep Interlock fonctionne en pratique.",
+    "hf_cta": "🤗 Lancer l'explorateur interactif sur Hugging Face",
+    "researcher_cta": "Pour les chercheurs →",
+    "footer_note": "Licence Apache 2.0 • Toutes les données anonymisées • Aucune inscription requise"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/fr/homepage.json b/public/locales/fr/homepage.json
index 4bb33153..19529c6b 100644
--- a/public/locales/fr/homepage.json
+++ b/public/locales/fr/homepage.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "subtitle": "Contraintes structurelles qui obligent les systèmes d'IA à préserver l'agence humaine pour les décisions de valeurs—testé avec Claude Code",
     "cta_architecture": "Architecture du Système",
     "cta_docs": "Lire la Documentation",
+    "cta_hf_space": "🤗 Explorer les journaux d'audit",
     "cta_faq": "FAQ"
   },
   "value_prop": {
diff --git a/public/locales/fr/researcher.json b/public/locales/fr/researcher.json
index dfa221e5..4a28e35d 100644
--- a/public/locales/fr/researcher.json
+++ b/public/locales/fr/researcher.json
@@ -113,6 +113,8 @@
     },
     "resources": {
       "heading": "Documentation de Recherche",
+      "hf_space_title": "Explorateur interactif de journaux d'audit (Hugging Face)",
+      "hf_space_subtitle": "Explorez 3 942 décisions de gouvernance issues du déploiement en production",
       "doc_1_title": "Fondements de la théorie des organisations",
       "doc_2_title": "Règles de l'ADN culturel",
       "doc_3_title": "Études de cas : Modes de défaillance du LLM dans le monde réel",
@@ -406,6 +408,7 @@
     ],
     "collaborate_text": "Collaborez avec nous : Nous accueillons les chercheurs intéressés par l'étude de cette application des principes architecturaux à la gouvernance de l'IA. Nous pouvons fournir un accès aux journaux d'audit, au code du cadre et à la documentation d'intégration pour une étude empirique.",
     "contact_link": "Contact pour la collaboration →",
+    "hf_space_link": "🤗 Explorer 3 942 décisions d'audit sur HF →",
     "values_link": "Valeurs et principes →"
   }
 }