fix: Update stale audit count in researcher.html Alexander section

Replace "2,900+" with "171,800+" audit decisions in the Alexander
collaboration opportunities section across HTML and all 4 locale
files (EN, DE, FR, MI).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

public/locales/de/researcher.json

@@ -444,7 +444,7 @@
     "research_question": "Forschungsfrage: Können architektonische Prinzipien aus dem Bereich der physikalischen Architektur (Alexander) getreu an die KI-Governance mit messbarer Wirksamkeit angepasst werden? Wir überwachen das Verhalten des Frameworks durch eine Audit-Log-Analyse und suchen nach einer empirischen Validierung.",
     "collaboration_heading": "Möglichkeiten der Forschungskooperation",
     "collaboration_items": [
-      "Messung der Effektivität: Verbessern die Alexander-Prinzipien die Governance-Ergebnisse im Vergleich zur Ausgangslage? Zugang zu mehr als 2.900 Prüfungsentscheidungen für eine quantitative Analyse.",
+      "Messung der Effektivität: Verbessern die Alexander-Prinzipien die Governance-Ergebnisse im Vergleich zur Ausgangslage? Zugang zu mehr als 171.800 Prüfungsentscheidungen für eine quantitative Analyse.",
       "Gelehrte Überprüfung: Validierung der getreuen Anwendung von Alexanders Werk - sind wir \"direkt anwendend\" oder \"lose inspiriert von\"? Suche nach Christopher-Alexander-Gelehrten für eine formale Überprüfung.",
       "Domänenübergreifende Validierung: Wie lassen sich architektonische Prinzipien (Ganzheitlichkeit, lebendiger Prozess, Ungetrenntheit) auf nicht-physische Bereiche übertragen? Was ist eine rigorose Anpassung im Gegensatz zu einer oberflächlichen Terminologieübernahme?",
       "Musteranalyse: Auditprotokolle zeigen Dienstkoordinierungsmuster - weisen sie eine \"tiefe Verflechtung\" im Sinne von Alexander auf? Empirische Validierung der theoretischen Konstrukte."

public/locales/en/researcher.json

@@ -427,7 +427,7 @@
     "research_question": "Research Question: Can architectural principles from physical architecture domain (Alexander) be faithfully adapted to AI governance with measurable effectiveness? We are monitoring framework behavior through audit log analysis and seeking empirical validation.",
     "collaboration_heading": "Research Collaboration Opportunities",
     "collaboration_items": [
-      "Effectiveness Measurement: Do Alexander principles improve governance outcomes compared to baseline? Access to 2,900+ audit decisions for quantitative analysis.",
+      "Effectiveness Measurement: Do Alexander principles improve governance outcomes compared to baseline? Access to 171,800+ audit decisions for quantitative analysis.",
       "Scholarly Review: Validating faithful application of Alexander's work—are we \"directly applying\" or \"loosely inspired by\"? Seeking Christopher Alexander scholars for formal review.",
       "Cross-Domain Validation: How do architectural principles (wholeness, living process, not-separateness) translate to non-physical domains? What constitutes rigorous adaptation vs superficial terminology borrowing?",
       "Pattern Analysis: Audit logs show service coordination patterns—do they exhibit \"deep interlock\" as defined by Alexander? Empirical validation of theoretical constructs."

public/locales/fr/researcher.json

@@ -444,7 +444,7 @@
     "research_question": "Question de recherche : Les principes architecturaux du domaine de l'architecture physique (Alexander) peuvent-ils être fidèlement adaptés à la gouvernance de l'IA avec une efficacité mesurable ? Nous surveillons le comportement du cadre grâce à l'analyse des journaux d'audit et recherchons une validation empirique.",
     "collaboration_heading": "Possibilités de collaboration en matière de recherche",
     "collaboration_items": [
-      "Mesure de l'efficacité : Les principes Alexander améliorent-ils les résultats en matière de gouvernance par rapport à la situation de référence ? Accès à plus de 2 900 décisions d'audit pour une analyse quantitative.",
+      "Mesure de l'efficacité : Les principes Alexander améliorent-ils les résultats en matière de gouvernance par rapport à la situation de référence ? Accès à plus de 171 800 décisions d'audit pour une analyse quantitative.",
       "Revue scientifique : Valider l'application fidèle du travail d'Alexander - sommes-nous en train d'appliquer directement ou de nous inspirer librement du travail d'Alexander ? Recherche de spécialistes de Christopher Alexander pour une évaluation formelle.",
       "Validation inter-domaines : Comment les principes architecturaux (globalité, processus vivant, non-séparation) se traduisent-ils dans les domaines non physiques ? Qu'est-ce qui constitue une adaptation rigoureuse par rapport à un emprunt terminologique superficiel ?",
       "Analyse des schémas : Les journaux d'audit montrent des schémas de coordination des services - présentent-ils une \"imbrication profonde\" telle que définie par Alexander ? Validation empirique des concepts théoriques."

public/locales/mi/researcher.json

@@ -427,7 +427,7 @@
     "research_question": "Pātai Rangahau: Ka taea te whakamāori pono i ngā mātāpono hoahoanga ā-tinana (Alexander) ki te whakahaere AI kia whai hua e taea ana te ine? Kei te aroturuki mātou i te whanonga o te anga mā te tātaritanga o ngā rangitaki arotake, ā, e rapu ana mātou i te whakamana ā-taunakitanga.",
     "collaboration_heading": "Ngā āheinga mō te mahi ngātahi rangahau",
     "collaboration_items": [
-      "Te Inenga Whai Hua: Ka whakapai ake ngā mātāpono a Alexander i ngā hua whakahaere i te whakatairite ki te taumata tīmatanga? He uru ki ngā whakataunga arotake neke atu i te 2,900 mō te tātaritanga tauine.",
+      "Te Inenga Whai Hua: Ka whakapai ake ngā mātāpono a Alexander i ngā hua whakahaere i te whakatairite ki te taumata tīmatanga? He uru ki ngā whakataunga arotake neke atu i te 171,800 mō te tātaritanga tauine.",
       "Arotake Rangahau: He whakamana i te whakamahinga pono o ngā mahi a Alexander—kei te \"whakamahi tika\" tātou, kei te \"whakaaweawe noa\" rānei? E rapu ana i ngā kairangahau a Christopher Alexander mō tētahi arotake ā-ture.",
       "Whakamana Whakawhiti-Rohe: Me pēhea te whakamāori i ngā mātāpono hoahoanga (te kotahitanga, te tukanga ora, te kore wehewehe) ki ngā rohe kāore e ā-tinana? He aha te āhua o te urutau pakari, ā, he aha te nama kupu mata noa?",
       "Tātaritanga Tauira: E whakaatu ana ngā rangitaki arotake i ngā tauira whakakotahitanga ratonga—kei te whakaatu rānei i te \"hononga hohonu\" i tautuhia e Alexander? Whakamana ā-tinana i ngā ariā."

public/researcher.html

@@ -195,7 +195,7 @@
         <h3 class="text-lg font-bold text-gray-900 mt-6 mb-3" data-i18n="alexander_research.collaboration_heading">Research Collaboration Opportunities</h3>
 
         <ul class="space-y-2 text-sm">
-          <li data-i18n-html="alexander_research.collaboration_items.0"><strong>Effectiveness Measurement:</strong> Do Alexander principles improve governance outcomes compared to baseline? Access to 2,900+ audit decisions for quantitative analysis.</li>
+          <li data-i18n-html="alexander_research.collaboration_items.0"><strong>Effectiveness Measurement:</strong> Do Alexander principles improve governance outcomes compared to baseline? Access to 171,800+ audit decisions for quantitative analysis.</li>
           <li data-i18n-html="alexander_research.collaboration_items.1"><strong>Scholarly Review:</strong> Validating faithful application of Alexander's work—are we "directly applying" or "loosely inspired by"? Seeking Christopher Alexander scholars for formal review.</li>
           <li data-i18n-html="alexander_research.collaboration_items.2"><strong>Cross-Domain Validation:</strong> How do architectural principles (wholeness, living process, not-separateness) translate to non-physical domains? What constitutes rigorous adaptation vs superficial terminology borrowing?</li>
           <li data-i18n-html="alexander_research.collaboration_items.3"><strong>Pattern Analysis:</strong> Audit logs show service coordination patterns—do they exhibit "deep interlock" as defined by Alexander? Empirical validation of theoretical constructs.</li>