diff --git a/public/js/components/document-cards.js b/public/js/components/document-cards.js
index 30ae6659..7983a219 100644
--- a/public/js/components/document-cards.js
+++ b/public/js/components/document-cards.js
@@ -234,8 +234,9 @@ class DocumentCards {
       advanced: '●'
     };
 
-    const levelIcon = levelIcons[section.technicalLevel] || '○';
-    const levelLabel = section.technicalLevel.charAt(0).toUpperCase() + section.technicalLevel.slice(1);
+    const technicalLevel = section.technicalLevel || 'basic';
+    const levelIcon = levelIcons[technicalLevel] || '○';
+    const levelLabel = technicalLevel.charAt(0).toUpperCase() + technicalLevel.slice(1);
 
     // Add soft hyphens to long titles for better wrapping
     const titleWithHyphens = this.insertSoftHyphens(section.title);
diff --git a/scripts/fix-glossary-structure.js b/scripts/fix-glossary-structure.js
index 76f436f5..68144bb4 100644
--- a/scripts/fix-glossary-structure.js
+++ b/scripts/fix-glossary-structure.js
@@ -160,6 +160,7 @@ async function run() {
       {
         $set: {
           slug: 'glossary', // Normalize to lowercase
+          category: 'getting-started', // Move to Getting Started section
           sections: sections,
           translations: translations,
           content_html: markdownToHtml(en.content),