diff --git a/public/locales/de/homepage.json b/public/locales/de/homepage.json
index 65f43f29..c227caa7 100644
--- a/public/locales/de/homepage.json
+++ b/public/locales/de/homepage.json
@@ -158,6 +158,13 @@
"cta": "Fallstudien durchsuchen â"
}
},
+ "village_promo": {
+ "badge": "Umsetzung der Produktion",
+ "heading": "Tractatus in Aktion sehen",
+ "subheading": "Die Village-Plattform",
+ "description": "Unsere Forschung zur architektonischen KI-Governance hat ein praktisches Ergebnis hervorgebracht: die Village-Plattform. Community-RĂ€ume im Besitz der Mitglieder mit souverĂ€nen Daten, geregelter KI-UnterstĂŒtzung und echtem Datenschutz durch Design. Sehen Sie sich an, wie strukturell eingeschrĂ€nkte KI in der Produktion aussiehtâin echten Gemeinschaften, die mit diesen architektonischen Sicherheitsvorkehrungen arbeiten.",
+ "cta": "Erkunden Sie das Village â"
+ },
"share_cta": {
"heading": "Helfen Sie uns, die richtigen Leute zu erreichen.",
"description": "Wenn Sie Forscher, Implementierer oder FĂŒhrungskrĂ€fte kennen, die strukturelle KI-Governance-Lösungen benötigen, teilen Sie dies mit ihnen.",
diff --git a/public/locales/en/homepage.json b/public/locales/en/homepage.json
index 64504184..55ec45cc 100644
--- a/public/locales/en/homepage.json
+++ b/public/locales/en/homepage.json
@@ -158,6 +158,13 @@
"cta": "Browse Case Studies â"
}
},
+ "village_promo": {
+ "badge": "Production Implementation",
+ "heading": "See Tractatus in Action",
+ "subheading": "The Village Platform",
+ "description": "Our research into architectural AI governance has produced a practical outcome: the Village platform. Member-owned community spaces with sovereign data, governed AI assistance, and genuine privacy by design. See what structurally-constrained AI looks like in productionâreal communities operating with these architectural safeguards.",
+ "cta": "Explore the Village â"
+ },
"share_cta": {
"heading": "Help us reach the right people.",
"description": "If you know researchers, implementers, or leaders who need structural AI governance solutions, share this with them.",
diff --git a/public/locales/fr/homepage.json b/public/locales/fr/homepage.json
index 5f68d907..4db49aac 100644
--- a/public/locales/fr/homepage.json
+++ b/public/locales/fr/homepage.json
@@ -158,6 +158,13 @@
"cta": "Parcourir les Ătudes de Cas â"
}
},
+ "village_promo": {
+ "badge": "Mise en Ćuvre de la production",
+ "heading": "Voir le Tractatus en action",
+ "subheading": "La plate-forme Village",
+ "description": "Nos recherches sur la gouvernance architecturale de l'IA ont abouti Ă un rĂ©sultat pratique : la plateforme Village. Des espaces communautaires appartenant aux membres, avec des donnĂ©es souveraines, une assistance Ă l'IA gouvernĂ©e et une vĂ©ritable protection de la vie privĂ©e dĂšs la conception. Voyez Ă quoi ressemble l'IA structurellement limitĂ©e en productionâdes communautĂ©s rĂ©elles fonctionnant avec ces garanties architecturales.",
+ "cta": "Explorer le Village â"
+ },
"share_cta": {
"heading": "Aidez-nous Ă atteindre les bonnes personnes.",
"description": "Si vous connaissez des chercheurs, des implémenteurs ou des dirigeants qui ont besoin de solutions de gouvernance structurelle de l'IA, partagez ceci avec eux.",